Dr. Gymbro
A wide, editorial-style still life shot from a slightly elevated angle on a pale, warm-gray concrete surface lit by soft natural window light from the left. In the center foreground, a clear glass of cloudy water sits beside a small white ceramic bowl heaping with fine white baking soda powder, a wooden measuring spoon resting beside it with a light dusting of powder spilling across the surface in a graceful arc. Next to them, a minimalist digital kitchen scale in matte white shows a small portion of powder in a shallow dish. Slightly behind, an orange basketball is partially in frame, its pebbled texture catching the light, resting beside a pair of clean white and coral athletic sneakers with the laces loosely undone. A folded charcoal gray towel and a stainless steel stopwatch lie to the right, the stopwatch face crisp and legible. Three small, neatly arranged piles of white powder on a slate tile in the midground, in ascending sizes, hint at different doses without any text or labels. In the soft-focus background, the faint outline of an indoor basketball court with warm honey-colored hardwood floor and blurred lane lines stretches across the frame, glowing with golden-hour light. The color palette is restrained and modern: warm off-white, soft gray, burnt orange, and touches of sage green from a single sprig of mint or eucalyptus laid near the glass. Shallow depth of field, crisp textures on powder grains and the ball's surface, gentle shadows, subtle film-like grain. Clean negative space in the upper right for headline overlay. The mood is calm, sleek, and contemporary, like a premium health and sports science magazine cover, with a fresh, minimalist composition and no people, no text, and no futuristic elements.
Nutrition

جوش شیرین + اسپرینت‌ها: دوزی که در تمام آزمون‌ها بر پلاسبو غلبه کرد

Dr. Gymbro · · 5 min read

ترکیبی ساده در کابینت آشپزخانه که تمرین‌های سرعتی را قدرتمندتر کرد

تمرین‌های فواصل سرعتی (SIT) همواره به‌عنوان یکی از مؤثرترین روش‌ها برای ارتقای سرعت و استقامت اسپرینت تکراری شناخته می‌شوند. اکنون یک کارآزمونی تصادفی جدید نشان می‌دهد که پودر ارزان‌قیمت سدیم بی‌کربنات (جوش شیرین) می‌تواند به این تمرین‌ها افزایشی قابل‌توجه بدهد و دوز بالاتر (در حد معقول) نسبت به دوز کمتر عملکرد بهتری دارد.

مطالعهٔ وانگ و همکاران که در Journal of the International Society of Sports Nutrition (۲۰۲۶) منتشر شد، دو دوز سدیم بی‌کربنات را در بازیکنان بسکتبال طی چهار هفتهٔ SIT مقایسه کرد. خبر اصلی: هر دو دوز بر پلاسبو غلبه کردند و دوز ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم بر دوز ۰٫۳ گرم/کیلوگرم در تمام معیارهای پیگیری‌شده برتری یافت.

دقیقاً پژوهشگران چه کاری انجام دادند

چهل بازیکن بسکتبال مرد (میانگین ۲۱٫۶ سال، ۱۸۵ سانتی‌متر، ۸۴ کیلوگرم) به‌صورت تصادفی به چهار گروه ده نفره تقسیم شدند:

  • SIT + ۰٫۳ گرم/کیلوگرم سدیم بی‌کربنات
  • SIT + ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم سدیم بی‌کربنات
  • SIT + پلاسبو
  • کنترل (بدون SIT)

آزمون به مدت چهار هفته در فاز آمادگی فصل برگزار شد. سه گروه SIT سه‌بار در هفته علاوه بر تمرینات عادی بسکتبال، جلسات فواصل سرعتی می‌کردند. هر جلسه شامل چهار ست از ده اسپرینت ۵‑ثانیه‌ای تمام توان بود که بین هر اسپرینت ۲۰ ثانیه بازیابی فعال و بین ست‌ها دو دقیقه استراحت اختصاص داده می‌شد. تمام ۴۰ بازیکن تا پایان شرکت کردند (نرخ ترک ۰٪).

قبل و بعد از دوره، همه در موارد زیر ارزیابی شدند:

  • پرش عمودی دو‑بعدی و پرش طولی ایستاده
  • اسپرینت ۲۰ متر
  • تست تغییر جهت ایلی‌نوئِس (چابکی)
  • تست بازیابی اینتروفت یو‑یو سطح ۱ (استقامت تکراری)
  • تست ویگنت برای توان پیک و توان متوسط

نتایج به زبان ساده

تمام گروه‌های SIT نسبت به پیشین بهبود نشان دادند و همهٔ آن‌ها بهتر از گروه کنترل عمل کردند؛ این پیش‌بینی‌پذیر است چون گروه کنترل هیچ اسپرینتی انجام نداد.

مقایسهٔ کلیدی، ترکیب سدیم بی‌کربنات در برابر پلاسبو بود. هر دو گروه Sb نسبت به SIT + پلاسبو در پرش عمودی، پرش طولی، زمان اسپرینت، چابکی، مسافت یو‑یو، توان پیک و توان متوسط بهبود بیشتری داشتند (p < 0.05). سپس گروه ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم به‌طور معناداری بیشتر از گروه ۰٫۳ گرم/کیلوگرم در تمام این متغیرها پیشرفت کرد.

به طور واضح یک رابطهٔ دوز‑پاسخ مشاهده شد: پلاسبو → ۰٫۳ گرم/کیلوگرم → ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم، که هر بار افزایش سودها را نشان می‌داد.

جوش شیرین چرا ممکن است به تمرین‌های سرعتی کمک کند؟

چکیده فقط نتایج را گزارش می‌کند و مکانیزم‌ها را بررسی نمی‌کند؛ بنابراین این بخش صرفاً به‌عنوان پیش‌زمینه آورده شده است. سدیم بی‌کربنات یک عامل قلیایی است. نظریهٔ رایج این است که با افزایش بافرینگ بدن نسبت به اسیدیته‌ای که در طول تلاش‌های تکراری با شدت بالا تولید می‌شود، به حفظ کیفیت هر اسپرینت و تکرار کمک می‌کند. در نتیجه تحریک تمرینی قوی‌تری ایجاد می‌شود که می‌تواند منجر به سازگاری‌های بزرگ‌تر در طول هفته‌ها شود. توضیح فوق منطقی است، اما مطالعهٔ حاضر بافرینگ خون را اندازه‌گیری نکرده، بنابراین نمی‌توان آن را تأیید کرد.

نکات عملی: دوز، زمان‌بندی، هدف‌گیری

دوز بر حسب وزن بدن. وزن‌تان را در مقدار موردنظر ضرب کنید:

  • ۰٫۳ گرم/کیلوگرم: حدود ۲۵ گرم برای یک ورزشکار ۸۴ کیلوگرمی
  • ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم: حدود ۳۸ گرم برای همان ورزشکار

این مقدار پودر زیاد است. یک قاشق چای‌خوری سطحی جوش شیرین تقریباً ۴ تا ۵ گرم وزن دارد؛ بنابراین دوزها معادل ۵ تا ۸ قاشق چای‌خوری می‌شوند. بسیاری از ورزشکاران به‌جای پودر، از کپسول استفاده می‌کنند.

زمان‌بندی. چکیده دقیقاً اشاره‌ای به زمان مصرف نسبت به تمرین نکرده است. در اکثر پروتکل‌های تغذیهٔ ورزشی، بی‌کربنات را چند ساعت پیش از تمرین می‌گیرند؛ اما برای اطمینان قبل از استفاده، مقالهٔ کامل را برای جزئیات مطالعه کنید.

برای چه کسی؟ شواهد حاضر به ورزشکاران تیمی مرد جوان و آموزش‌دیده‌ای که تمرین‌های فواصل سرعتی سخت انجام می‌دهند، مربوط است. اگر شما بازیکن بسکتبال، فوتبال، هاکی یا ورزشی مشابه در فاز آمادگی با جلسات اسپرینت تکراری هستید، این مطالعه به‌صورت مستقیم برای شما قابل‌استفاده است. برای افراد غیرورزشی، زنان، سالمندان یا کسانی که برنامهٔ تمرینی متفاوتی دارند، نمی‌توان به‌صراحت گفت همان اثر را خواهید داشت.

مشکل گوارشی که نباید نادیده گرفته شود

نویسندگان صریحاً می‌گویند دوز بالاتر باید با مراقبت در برابر ناراحتی معده و تحمل فردی مورد ارزیابی قرار گیرد، زیرا پیگیری بلندمدت مهم است. چکیده عددی دربارهٔ تعداد شرکت‌کنندگانی که علائم گوارشی داشتند ارائه نمی‌دهد؛ بنابراین فرض کنید دوز ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم ممکن است برای برخی افراد مشکل‌ساز باشد.

استراتژی‌های عمومی که متخصصان تغذیهٔ ورزشی معمولاً پیشنهاد می‌کنند (در این مطالعه تست نشده‌اند):

  • دوز را ابتدا در تمرین‌های کم‌اهمیت آزمایش کنید، نه در روز مسابقه
  • کل دوز را به چندین وعدهٔ کوچک تقسیم کنید
  • با وعدهٔ غذایی حاوی کربوهیدرات و مایعات مصرف کنید
  • به‌جای پودر در آب، از کپسول استفاده کنید
  • ابتدا با دوز کمتر شروع کنید و تنها در صورت تحمل، دوز را افزایش دهید

چون بی‌کربنات سدیم زیادی دارد، هرکسی که فشار خون، مشکلات کلیوی یا سایر بیماری‌های پزشکی دارد، پیش از مصرف باید با پزشک مشورت کند.

محدودیت‌های صادقانه

  • نمو‌نمونهٔ کوچک. ده نفر در هر گروه نمونهٔ نسبتا کمی است؛ امکان دارد اثرات در مطالعات بزرگ‌تر متفاوت باشد.
  • مدت زمان کوتاه. دورهٔ چهار هفته اطلاعات کمی دربارهٔ مزایای بلندمدت یا ادامهٔ اثرات ارائه می‌دهد.
  • فقط مردان. تمام شرکت‌کنندگان مردان آموزش‌دیده بودند؛ بنابراین نتایج برای زنان یا افراد با سطوح فیتنس متفاوت قابل‌عموم‌سازی نیست.
  • گروه کنترل مقایسهٔ کلیدی نیست. انتظار می‌رود SIT بهتر از عدم SIT باشد؛ تمرکز اصلی مقایسهٔ Sb با پلاسبو و دوز بالا با دوز کم است.
  • عدم ارائهٔ مقادیر واقعی بهبود. اگرچه اختلافات آماری معنادار هستند، اما مقاله عددی دقیق از میزان بهبود (مثلاً چند درصد) را گزارش نکرده؛ بنابراین نمی‌توان گفت به‌طور عملی «دو‑برابر» شدن عملکرد رخ داده است.
  • تبادلات تحمل. دوزی که بهترین عملکرد را می‌دهد، ممکن است سخت‌ترین برای دستگاه گوارش باشد.

جمع‌بندی

در این کارآزمون، افزودن سدیم بی‌کربنات به چهار هفتهٔ تمرین فواصل سرعتی منجر به بهبودهای چشمگیری در پرش، اسپرینت، چابکی، استقامت تکراری و توان هوازی‑ناشارژ نسبت به پلاسبو شد و دوز ۰٫۴۵ گرم/کیلوگرم در تمام معیارها بر دوز ۰٫۳ گرم/کیلوگرم برتری یافت. این یک گزینهٔ کم‌هزینه و جذاب برای ورزشکاران تیمی است، اما باید با آزمون دوزهای کوچک و برنامه‌ای برای محافظت از معده پیش رفت.

منبع: Wang et al. Dose‑dependent effects of sodium bicarbonate supplementation combined with sprint interval training on performance adaptations in basketball players: a randomized placebo‑controlled trial. J Int Soc Sports Nutr, 2026. DOI: https://doi.org/10.1080/15502783.2026.2735090 | PubMed

Original study

Read the original research on pubmed.ncbi.nlm.nih.gov →

This article summarizes published research for general information. It is not medical advice.

DG

Written by

Dr. Gymbro

Dr. Gymbro writes for Dr. Gymbro: science-backed fitness, nutrition & performance.

Related Articles

A bright, minimalist flat-lay photograph of two supplement scoops on a pale warm-gray stone surface, shot from directly above in soft natural window light. On the left, a matte ceramic scoop holds fine white creatine monohydrate powder, heaped in a clean mound. On the right, a second scoop of the same shape holds slightly coarser off-white beta-alanine powder, with a small, deliberate gap between the two. Each scoop sits in its own soft shadow, which suggests separation rather than combination. Between them, a thin brushed-brass ruler or a single slim line of fine powder runs across the surface and subtly divides the composition.

Around the scoops, a few restrained props in a muted editorial palette of sage green, cream, terracotta, and soft charcoal: a small glass jar with a minimalist label that has no readable text, a folded linen napkin, a single sprig of eucalyptus, and a stainless-steel shaker bottle softly out of focus in the upper corner. A few loose powder grains are scattered naturally across the stone. A small stack of blank cream index cards with a pencil rests in the lower right, hinting at research and note-taking without any legible writing.

The composition follows a clean rule-of-thirds layout, with generous negative space on the right third for headline overlay. The lighting is gentle and diffused, with long, soft shadows falling to the lower left. The color grading is calm and slightly desaturated, with creamy highlights and a subtle film-like grain. The overall look is a modern wellness and science journal cover, with an airy, trustworthy, contemporary editorial feel, shallow depth of field, and crisp detail on the powders.
nutrition

کراتین + بتا‌آلانین: بونس ترکیبی که پژوهشگران نتوانستند پیدا کنند

BY DR. GYMBRO ·

ست کراتین به همراه بتا‌آلانین به‌عنوان یک جفت قدرتمند عملکردی بازاریابی می‌شود، اما یک متاآنالیز شبکه‌ای از ۵۲ کارآزمون تصادفی نشان داد که هیچ هم‌افزایشی بین آن‌ها وجود ندارد. کراتین به تنهایی به‌طور معناداری سرعت، پرش، اسپرینت‌های مکرر و استقامت بالاتنه را نسبت به دارونما بهبود داد. اثرات بتا‌آلانین غیرمعنادار یا مختص به شرایط خاص بود و ترکیب دو ماده هیچ افزودنی قابل‌سنجشی بر کراتین نشان نداد. در ادامه می‌بینیم که این مطالعه چه کاری انجام داد، کجاها محدودیت دارد و برای بودجهٔ مکمل شما چه معنایی دارد.

A wide, editorial-style photograph of a hardwood basketball court at golden hour, seen from a low angle near the baseline. In the foreground, slightly off-center to the left, sits a clear sports water bottle on a polished maple floor. It is half full, with tiny beads of condensation on the surface and a faint cloudy shimmer in the liquid. Beside it rests a small wooden spoon dusted with fine white powder, and a few loose grains are scattered on the wood. Warm amber light streams through tall gym windows on the right and casts long soft shadows across the court's painted lines.

In the mid-ground, slightly out of focus, a female basketball player in a navy and white uniform is caught mid-shot. Her arm is extended in a clean follow-through, her wrist relaxed, and the ball is just leaving her fingertips. Her ponytail swings behind her. Behind her, the net hangs crisp against a softly blurred bleacher background in muted teal and cream.

The palette is calm and modern: honey-toned wood, warm cream, deep navy, and soft teal accents. A shallow depth of field gives creamy bokeh in the background, with subtle dust motes floating in the light beams. The composition leaves generous negative space on the upper right for title text. The mood is fresh, athletic, and clean, like a contemporary health and performance journal. The photographic style is natural and film-like, with fine grain, soft contrast, and gentle highlights.
nutrition

پپتید دی‌پپتید گلوتامینی که دقت شوت‌زن‌ها را هنگام کمبود آب حفظ کرد

BY DR. GYMBRO ·

آب همیشه به‌عنوان گزینهٔ اصلی هیدراتاسیون توصیه می‌شود، اما یک مطالعهٔ کوچک روی بازیکنان بسکتبال دیویژن I نشان می‌دهد که ترکیب آب با مقدار کمی L‑alanine‑L‑glutamine می‌تواند دقت شوت‌زنی را بهتر حفظ کند. در این تحقیق، ده بازیکن زن در چهار بازی ۴۰‑دقیقه‌ای شرکت کردند و دریافتند که تنها ۱ گرم این دی‌پپتید در هر ۵۰۰ ml، دقت شوت را ۱۱٫۱٪ نسبت به آب خالص ارتقا می‌دهد. دوز بالاتر اثری نداشت و توان پرشی نیز تغییری نکرد. در ادامه، اعداد، نکات عملی و ملاحظاتی که پیش از افزودن این ترکیب به نوشیدنی‌تان باید در نظر بگیرید آورده شده است.

A wide, editorial-style flat lay photographed from above on a pale warm-gray stone countertop in soft morning window light. On the left, a simple white ceramic bowl holds fine white baking soda powder, with a vintage wooden spoon resting beside it and a light dusting of powder spilling across the surface. In the center, three identical clear glass tumblers sit in a neat row, each filled with a slightly different cloudy liquid: one almost clear, one milky white, one faintly yellow-tinged. Small kraft paper labels tied to the glasses with twine remain blank. To the right, a minimalist silver stopwatch lies on a folded navy athletic towel, its hands frozen mid-count. A few fresh lemon halves and a single sprig of mint add a bright, natural accent near the citrate glass. A pair of worn but clean women's running shoes sits partly in frame at the upper right corner, laces loose, hinting at an athlete without showing a person. Subtle long shadows fall diagonally across the scene, giving depth and a calm, modern feel. The color palette is muted and cohesive: chalky whites, soft sage green, warm sand, deep navy, and small pops of lemon yellow. Shallow depth of field gently blurs the edges, with crisp focus on the center glasses and stopwatch. Plenty of clean negative space across the top third leaves room for a headline overlay. The overall look is a trendy health and performance journal: clean, tactile, slightly grainy film-like texture, natural and understated, with no text, no logos, and no futuristic elements.
nutrition

بیکربنات سدیم ۱۷ ثانیه نسبت به سیتریت سدیم و ترکیب آن برتری داشت

BY DR. GYMBRO ·

همگی بر این باورند که ترکیب چند بافر، بهتر از استفادهٔ منفرد از یک بافر است. در یک آزمایش متقاطع روی ده ورزشکار زن حرفه‌ای کراس‌فیت، سدیم بیکربنات زمان مسابقهٔ ۶ کیلومتر را ۲۱٫۵ ثانیه نسبت به دارونما کاهش داد، در حالی که سیتریت سدیم و ترکیب دو ماده تغییری واضح نشان ندادند. بیکربنات علاوه بر سیتریت ۱۱٫۶ ثانیه و نسبت به ترکیب ۱۷٫۲ ثانیه سریع‌تر بود. نکتهٔ مهم این بود که پیش از تمرین، این بافر باعث ناراحتی گوارشی بیشتری شد. در ادامه، نتایج مطالعه، دلایل عدم موفقیت ترکیب و روش‌های ایمن برای آزمون آن را بررسی می‌کنیم.

A sunlit outdoor running track in late afternoon, shot from a low angle with shallow depth of field. In the foreground, a matte black bottle with a minimal off-white label sits on the edge of a warm terracotta-colored track lane, beside a folded white towel and a small glass of amber liquid catching golden light. Condensation beads on the bottle. A faint heat shimmer rises from the track surface and softens the background.

In the midground, slightly out of focus, a lean athlete in a sage-green tank top and charcoal shorts runs on a treadmill-like stretch of track, a thin sheen of sweat on their shoulders, their expression focused and calm. Their motion is gently blurred, suggesting endurance and rhythm. Long soft shadows stretch across the lane lines.

The background fades into hazy peach, apricot, and pale yellow tones, with the suggestion of tall trees and a distant stadium wall. Warm sun flare enters from the upper right, creating a subtle glow and a few soft light streaks across the frame.

Subtle editorial touches: a small notebook with a pencil and a stopwatch rest beside the bottle, hinting at data and timing without any text legible. The color palette is warm and muted, with terracotta, cream, sage, and charcoal accents, and a fine film-like grain. The composition leaves open negative space on the left third for a headline overlay. The overall mood is clean, modern, and health-journal inspired, natural and aspirational, with a calm scientific curiosity rather than hype.
nutrition

نوشیدنی‌های کتون در گرما: استقامت طولانی‌تر و حافظه شفاف‌تر؟

BY DR. GYMBRO ·

نوشیدنی‌های کتون که معمولاً برای افرادی که به سوزاندن چربی علاقه‌مندند توصیه می‌شوند، در یک آزمون تحت فشار حرارتی نشان دادند می‌توانند زمان خستگی را در پایان یک جلسهٔ داغ افزایش دهند. در میان ۱۷ مرد ورزشکار، ترکیب کتون مونو‌استر و کافئین زمان خستگی را به ۸.۹ دقیقه نسبت به ۷.۰ دقیقه برای کربوهیدرات + کافئین ارتقا داد. دقت حافظهٔ کاری در آزمون ۱‑بک بهبود یافت، در حالی که ضربان قلب و دمای مرکزی بدن تغییر معنی‌داری نشان ندادند. برای آزمون ۲‑بک، زمان واکنش و وظیفهٔ «ضربه و اجتناب» بهبود نیافت؛ این مطالعه کوچک، فقط مردانه و تک جلسه‌ای بود.

This page is available in