Dr. Gymbro
A wide, editorial-style flat lay photographed from above on a pale warm-gray stone countertop in soft morning window light. On the left, a simple white ceramic bowl holds fine white baking soda powder, with a vintage wooden spoon resting beside it and a light dusting of powder spilling across the surface. In the center, three identical clear glass tumblers sit in a neat row, each filled with a slightly different cloudy liquid: one almost clear, one milky white, one faintly yellow-tinged. Small kraft paper labels tied to the glasses with twine remain blank. To the right, a minimalist silver stopwatch lies on a folded navy athletic towel, its hands frozen mid-count. A few fresh lemon halves and a single sprig of mint add a bright, natural accent near the citrate glass. A pair of worn but clean women's running shoes sits partly in frame at the upper right corner, laces loose, hinting at an athlete without showing a person. Subtle long shadows fall diagonally across the scene, giving depth and a calm, modern feel. The color palette is muted and cohesive: chalky whites, soft sage green, warm sand, deep navy, and small pops of lemon yellow. Shallow depth of field gently blurs the edges, with crisp focus on the center glasses and stopwatch. Plenty of clean negative space across the top third leaves room for a headline overlay. The overall look is a trendy health and performance journal: clean, tactile, slightly grainy film-like texture, natural and understated, with no text, no logos, and no futuristic elements.
Nutrition

Soda oczyszczona przewyższyła cytrynian sodu i ich połączenie o 17 sekund

Dr. Gymbro · · 4 min read

Stosowanie dwóch buforów nie przyniosło korzyści

Można by się spodziewać, że łączenie dwóch buforów da lepszy efekt niż przyjmowanie jednego. W nowym badaniu z udziałem wysoko wytrenowanych kobiet uprawiających CrossFit tak nie było. Wodorowęglan sodu (SB) zakończył test pierwszy, a połączenie wodorowęglanu z cytrynianem sodu (SBC) znacznie odstawało od niego.

Badanie, opublikowane w International Journal of Sports Physiology and Performance (2025), porównało trzy strategie buforowania z placebo. Tylko jedna z nich wyraźnie zadziałała.

Co tak naprawdę robią bufory?

Intensywne wysiłki trwające od jednej do dziesięciu minut generują w mięśniach i krwi dużą ilość jonów wodorowych. Jony te obniżają pH, a zwiększona kwasowość jest ściśle powiązana z uczuciem pieczenia i spadkiem wydajności w końcowych chwilach intensywnego wysiłku.

Soda oczyszczona (sodium bicarbonate) i cytrynian sodu to bufory pozakomórkowe. Podnoszą zdolność krwi do neutralizacji kwasu, co może pomóc mięśniom wydalić jony wodorowe z pracujących komórek. Teoretycznie wyższe stężenie wodorowęglanu we krwi przed treningiem zwiększa szansę na utrzymanie tempa, gdy zaczyna boleć.

Wodorowęglan jest lepiej przebadany, ale znany jest z wywoływania dolegliwości żołądkowych. Cytrynian często reklamowany jest jako łagodniejsza alternatywa, a niektórzy sportowcy łączą oba środki, licząc na „to najlepsze z dwóch światów”. To badanie sprawdziło tę logikę w praktyce.

Badanie: cztery warunki, dziesięć sportowców

Naukowcy z Edge Hill University oraz Beijing Sport University zrekrutowali dziesięć wysoko wytrenowanych kobiet uprawiających CrossFit. Każda z nich wykonała cztery testy – 6‑km jazdy na rowerze w trybie czasowym – w losowo wybranej kolejności, w podwójnym ślepym miejscu, z placebo jako kontrolą. Przed każdym testem przyjmowały jedną z następujących substancji w kapsułkach gastro‑opornych:

  • Sodium bicarbonate (SB) – 0,3 g/kg masy ciała
  • Sodium citrate (SC) – 0,3 g/kg
  • Obie razem (SBC) – łączna dawka taka sama jak w pojedynczych suplementach
  • Placebo (PLA)

Uczestniczki stosowały strategię „szczytowego czasu” – zamiast przyjmować suplement w stałym momencie, dobrały go indywidualnie, tak aby maksymalny wzrost stężenia buforów we krwi pokrył się z rozpoczęciem wysiłku. Poziom równowagi kwasowo‑zasadowej mierzono przed spożyciem, przed wysiłkiem i po jego zakończeniu.

Wyniki: wodorowęglan wygrywa wyraźnie

Przed wysiłkiem stężenie wodorowęglanu we krwi było istotnie wyższe po SB niż po placebo (+6,5 mmol/L) oraz po SC (+2,3 mmol/L). Różnica ta przełożyła się na sam wynik w próbie czasowej.

Czasy ukończenia 6 km po suplementacji wodorowęglanem były:

  • 21,5 s szybciej niż placebo
  • 11,6 s szybciej niż cytrynian
  • 17,2 s szybciej niż połączenie

Po próbie wodorowęglan podniósł także poziom mleczanu o ok. 2,4 mmol/L w porównaniu do placebo. Nie jest to wada – lepiej buforowany sportowiec może wykonywać więcej pracy glikolitycznej, co po prostu objawia się wyższym stężeniem mleczanu we krwi.

Niespodzianka: łączenie nie pomogło

Ani cytrynian sodu, ani połączenie SB+SC nie wykazały istotnej przewagi nad placebo. Różnice były niewielkie i statystycznie nieistotne (około 9,9 s dla SC i 4,3 s dla SBC względem placebo).

Kombinacja może wydawać się „ubezpieczeniem”, ale wyniki sugerują, że tak nie jest. Przy stałej łącznej dawce suplementu połączenie w rzeczywistości dostarczyło sportowcom mniej wodorowęglanu, a to on okazał się głównym czynnikiem aktywnym. Cytrynian nie zrekompensował brakującej ilości.

Projekt badania nie pozwala jednoznacznie wskazać przyczyny gorszej wydajności kombinacji, więc każda hipoteza jest tylko spekulacją. Najbardziej prawdopodobne wyjaśnienie: połowa dawki wodorowęglanu nie podniosła wystarczająco buforowania krwi, a sam cytrynian nie zwiększył go wystarczająco. Praktyczna lekcja – więcej produktów nie znaczy większych korzyści.

Kłopot: objawy żołądkowo‑jelitowe

Wodorowęglan nie przyszedł „za darmo”. Przed treningiem ocena objawów żołądkowych była wyższa po SB niż po placebo (średnio 2,4 jednostki arbitralnej) i po SC (średnio 2,2 jednostki). To typowa cena wodorowęglanu. Nawet przy kapsułkach gastro‑opornych i indywidualnym czasie przyjmowania, powodował on większy dyskomfort żołądkowy niż pozostałe opcje. Czy te dolegliwości są warte zysku ok. 20 s na 6 km, zależy od indywidualnej tolerancji organizmu.

Praktyczne wnioski

Jeżeli planujesz wypróbować tę metodę, oto jak przekuć wyniki badania na rzeczywistość treningową:

  • Dawka: 0,3 g/kg masy ciała wodorowęglanu, tak jak w badaniu. Dla sportowca ważącego 65 kg będzie to ok. 19,5 g.
  • Forma: kapsułki gastro‑oporne, które zmniejszają podrażnienie żołądka, uwalniając wodorowęglan dalej w przewodzie pokarmowym.
  • Timing: indywidualizuj. W badaniach nad wodorowęglanem przyjmowanie zwykle mieści się w oknie 60‑180 min przed wysiłkiem, ponieważ szczyt we krwi pojawia się w różnym czasie u różnych osób. Przetestuj własny szczyt w warunkach treningowych.
  • Jedzenie: przyjmuj z posiłkiem zawierającym węglowodany – wielu sportowców zauważa, że łagodzi to skutki żołądkowe.
  • Kto powinien: wysiłki trwające od 1 do 10 min, np. treningi CrossFit, wiosłowanie, biegi 400‑1500 m i podobne zdarzenia.
  • Testuj najpierw: nigdy nie wprowadzaj bufora po raz pierwszy w dniu zawodów. Przećwicz dawkę, czas i posiłek w treningu, aby poznać reakcję własnego przewodu pokarmowego.
  • Odrzuć kombinację: na podstawie tego badania dodawanie cytrynianu nie przynosi korzyści i wprowadza niepotrzebną komplikację.

Ograniczenia badania

Jest to mała próba – jedynie dziesięć kobiet. To przyzwoita liczba dla ściśle kontrolowanego badania krzyżowego wśród wysokiej klasy sportowców, lecz ogranicza możliwość uogólnienia wyników na szerszą populację. Test opierał się na 6‑km jeździe rowerem, a nie na rzeczywistym treningu CrossFit, więc przeniesienie wyników na mieszane dyscypliny może być niepełne. Do artykułu wydano także erratum, więc każdy cytujący dokładne liczby powinien sprawdzić najnowszą wersję czasopisma. Większe badania z testami specyficznymi dla poszczególnych sportów pomogłyby potwierdzić te wyniki.

Podsumowanie

W grupie wytrenowanych kobiet CrossFit, wodorowęglan sodu w dawce 0,3 g/kg w kapsułkach gastro‑opornych poprawił buforowanie krwi i skrócił czas 6‑km o 21,5 s względem placebo. Cytrynian sodu i połączenie obu suplementów nie wykazały wyraźnej przewagi. Kosztem tego był większy dyskomfort żołądkowy, dlatego warto przetestować cały protokół w treningu przed zastosowaniem w zawodach.

Original study

Read the original research on pubmed.ncbi.nlm.nih.gov →

This article summarizes published research for general information. It is not medical advice.

DG

Written by

Dr. Gymbro

Dr. Gymbro writes for Dr. Gymbro: science-backed fitness, nutrition & performance.

Related Articles

A wide, editorial-style still life shot from a slightly elevated angle on a pale, warm-gray concrete surface lit by soft natural window light from the left. In the center foreground, a clear glass of cloudy water sits beside a small white ceramic bowl heaping with fine white baking soda powder, a wooden measuring spoon resting beside it with a light dusting of powder spilling across the surface in a graceful arc. Next to them, a minimalist digital kitchen scale in matte white shows a small portion of powder in a shallow dish. Slightly behind, an orange basketball is partially in frame, its pebbled texture catching the light, resting beside a pair of clean white and coral athletic sneakers with the laces loosely undone. A folded charcoal gray towel and a stainless steel stopwatch lie to the right, the stopwatch face crisp and legible. Three small, neatly arranged piles of white powder on a slate tile in the midground, in ascending sizes, hint at different doses without any text or labels. In the soft-focus background, the faint outline of an indoor basketball court with warm honey-colored hardwood floor and blurred lane lines stretches across the frame, glowing with golden-hour light. The color palette is restrained and modern: warm off-white, soft gray, burnt orange, and touches of sage green from a single sprig of mint or eucalyptus laid near the glass. Shallow depth of field, crisp textures on powder grains and the ball's surface, gentle shadows, subtle film-like grain. Clean negative space in the upper right for headline overlay. The mood is calm, sleek, and contemporary, like a premium health and sports science magazine cover, with a fresh, minimalist composition and no people, no text, and no futuristic elements.
nutrition

Soda oczyszczona + sprinty: dawka, która pokonała placebo we wszystkich testach

BY DR. GYMBRO ·

Nowe, randomizowane badanie na koszykarzach wykazało, że dodanie wodorowęglanu sodu (sody oczyszczonej) do czterotygodniowego treningu interwałowego zwiększyło wyniki w skoku, sprintach, zwinności, dystansie Yo‑Yo i mocy Wingate w porównaniu z placebo. Wyższa dawka 0,45 g/kg przewyższyła 0,30 g/kg we wszystkich mierzonych parametrach. To tania i kusząca opcja dla sportowców zespołowych, ale wiąże się z dyskomfortem żołądkowym i wymaga ostrożnego testowania.

A wide, landscape editorial photograph with a modern wellness-journal feel. In the foreground, a clear glass vial of pale amber liquid sits on a matte white stone surface, with a small dropper beside it and a few droplets catching soft light. A slim brushed-steel measuring spoon and a minimalist notebook with handwritten dose calculations in pencil rest nearby. The numbers are blurred and unreadable.

In the softly blurred background, a bright, airy modern gym with large windows and morning light. A fit man in his thirties, in a charcoal athletic shirt, is mid-stride on a treadmill in profile, with a gentle sheen of sweat and a focused expression. Behind him, a wooden plyo box, a kettlebell, and a rope are arranged neatly, suggesting functional training.

The palette is calm and refined: warm cream, soft sage green, muted terracotta, and touches of deep navy. Natural golden side-light makes long, gentle shadows. Shallow depth of field with a crisp foreground and creamy bokeh. Clean composition with negative space on the left third for a title overlay. Premium magazine photography, subtle film grain, realistic textures, no text or logos, and no futuristic or digital elements.
nutrition

HMB poprawia wytrzymałość cardio, a nie siłę – wyniki nowego badania z 2026 roku

BY DR. GYMBRO ·

HMB jest zazwyczaj reklamowane jako środek pomagający zachować mięśnie i budować siłę, ale nowe potrójnie ślepe badanie wykazało coś innego. W grupie 90 mężczyzn przyjmujących wysoką, indywidualnie dobraną dawkę płynnego HMB (90 mg/kg masy beztłuszczowej dziennie) w połączeniu z treningiem funkcjonalnym wysokiej intensywności, podniesiono VO2max i progi metaboliczne bardziej niż w grupie placebo. Efekt był najbardziej wyraźny u wyszkolonych sportowców, a izometryczna siła nóg nie uległa zmianie. Poniżej znajdziesz wyliczenia dawkowania, porównanie ze standardowymi 3 g oraz informacje, kto może na tym skorzystać.

A cyclist in profile, riding a sleek road bike along a quiet coastal road in warm golden-hour light, shot from a low side angle with a shallow depth of field. The rider wears a muted sage-green jersey, black bib shorts, a matte white helmet, and sunglasses. Their face shows calm, focused fatigue, with a faint sheen of sweat on the forearms. One hand is lifted slightly from the handlebars, holding a small, unbranded matte gel packet in soft cream and coral tones, just before opening it. The road curves gently behind them toward a hazy, softly blurred horizon of pale sea and distant hills, with long amber shadows stretching across the asphalt.

In the foreground, slightly out of focus, a few gel sachets and a bike bottle rest on a weathered stone wall at the left edge of the frame, adding editorial depth. Fine dust and sunlight glow in the air. The palette is warm and restrained: butter yellow, soft peach, sage, and slate blue, with gentle film-like grain. The composition leaves open negative space in the upper right, a pale gradient sky, for headline overlay. The overall look is a modern, minimalist sports-science magazine photograph: natural, premium, and clean, with realistic textures, cinematic but understated color grading, and no text, logos, or graphics.
nutrition

Żele z wodorowęglanem przyjmowane w trakcie jazdy podniosły moc o 12 W w 3‑godzinnym teście rowerowym

BY DR. GYMBRO ·

A co, gdyby najlepszy moment na przyjęcie wodorowęglanu nie był przed zawodami, lecz w ich trakcie? Nowe, randomizowane badanie crossover z udziałem 11 wytrenowanych kolarzy sprawdziło żele z wodorowęglanem i węglowodanami podczas 3‑godzinnej jazdy. Po wysiłku w stanie zmęczenia moc w 12‑minutowym teście czasowym była wyższa o 12 W w porównaniu do samego węglowodanu, a objawy żołądkowo‑jelitowe nie różniły się. Jednak sprinty i wysiłki 2‑minutowe nie wykazały istotnej poprawy, próbka była mała, a produkty pochodziły od MNSTRY. Oto, co naprawdę mówią liczby.

A wide, softly lit editorial still life on a warm, pale oat-colored surface. At the left, a lower leg and foot rest on a folded cream linen towel, wrapped in a matte white fiberglass cast with a subtle texture and a few faint pen scribbles near the ankle. The skin tone is natural and the lighting is gentle. At the center-right, a small ceramic bowl holds fine white creatine powder, with a matte wooden scoop resting beside it and a dusting of powder on the surface. Next to the bowl is a clear glass of water with light refracting through it, casting soft caustic ripples on the table. This hints at the water-retention idea without being literal.

In the background on the right, slightly out of focus, a pair of light grey resistance bands and a small sage-green dumbbell sit on a wooden stool, suggesting rehab. A tall, leafy plant in a terracotta pot adds organic greenery at the edge of the frame. Morning sunlight streams from a window on the left and creates long, soft shadows and a warm golden-peach glow. The palette is cream, sage green, terracotta, soft sky-blue shadows, and touches of natural wood. The composition has generous negative space in the upper left for a title overlay. Shallow depth of field, shot as if with an 85mm lens, with fine film grain. The look is clean, calm, modern wellness-magazine photography with a minimalist, tactile, trendy feel.
recovery

Kreatyna w gipsie nie uratuje mięśni, ale w rehabilitacji działa inaczej

BY DR. GYMBRO ·

Czy suplementacja kreatyną może zapobiec utracie mięśni, gdy kończyna jest unieruchomiona w gipsie? Systematyczny przegląd sześciu randomizowanych badań (118 osób, 1‑2 tygodnie unieruchomienia) pokazuje mieszane wyniki w fazie bezruchu, a jedynie w fazie rehabilitacji pojawiają się sygnały o zwiększonym przyroście masy, mocy i siły.

This page is available in