Dr. Gymbro
Fitness General Nutrition Recovery Science & Research Trending: supplements sports nutrition creatine pre workout endurance
←

#sleep

6 articles
A serene, softly lit bedside scene in a modern minimalist bedroom, photographed in a warm editorial style. On a pale oak nightstand sit two matching frosted glass tumblers of creamy white protein shake, one slightly closer to the camera in sharp focus, the other gently blurred behind it. Beside them rests a small analog alarm clock with a matte cream face, its hands showing a late-evening hour, and a single ceramic scoop dusted with fine white powder on a linen coaster. A folded gray gym towel and a pair of worn sneakers are tucked at the edge of the frame, hinting at an earlier workout. In the background, a neatly made bed with textured oatmeal linen bedding and a rumpled cream throw blanket glows under the amber light of a small paper-shade lamp. A sheer curtain filters deep indigo twilight from a window, with a faint crescent moon visible. The palette is muted and calming: warm cream, soft sand, dusty blue, and touches of terracotta from a small clay vase holding a dried pampas stem. Shallow depth of field, gentle film-like grain, soft window light mixing with the warm lamp glow, long soft shadows across the wood grain. Composition follows the rule of thirds with the glasses on the left third and open negative space on the right, suitable for headline overlay. The mood is quiet, thoughtful, and contemporary, like a lifestyle and science feature in a trendy wellness journal. Clean, natural, tactile, with no text, no people, and no futuristic elements.
nutrition

ਸੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵ੍ਹੀ: ਨੀਂਦ ਲੱਗਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅੱਧਾ, ਕੇਸਿਨ ਕੋਈ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ

BY DR. GYMBRO ·

ਹਰ ਕੋਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੇਸਿਨ ਹੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਲੈਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰੈਂਡਮਾਈਜ਼ਡ, ਡਬਲ‑ਬਲਾਈਂਡ ਕ੍ਰਾਸਓਵਰ ਟ੍ਰਾਇਲ ਨੇ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ। ਰੈਜ਼ਿਸਟੈਂਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਿਸਤਰੇ ਤੋਂ 30 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ 40 ਗ੍ਰਾਮ ਵ੍ਹੀ ਲੈਣ ਨਾਲ ਔਸਤ ਨੀਂਦ ਲੱਗਣ ਦਾ ਸਮਾਂ 9 ਮਿੰਟ ਘਟਿਆ, ਜਦਕਿ ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ ਕੰਟਰੋਲ ਨਾਲ 19 ਮਿੰਟ ਲੱਗੇ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਦੀ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘੱਟੋ‑ਘੱਟ 12 % ਦੀ ਕਮੀ ਮਿਲੀ। ਕੇਸਿਨ ਨੇ ਕੋਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 9 ਭਾਗੀਦਾਰ ਸਨ ਅਤੇ ਵ੍ਹੀ ਅਤੇ ਕੇਸਿਨ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਪਸ਼ਟ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਸੀ।
A wide, editorial-style flat lay photographed from above on a pale oat-colored linen surface in soft morning window light. On the left, a small matte white ceramic cup of black coffee with a delicate swirl of steam, beside a few scattered roasted coffee beans. On the right, a second matte sage-green ceramic cup holding a pale, creamy golden tea-like drink, mirroring the first. Between them, two small glass vials with cork stoppers sit side by side: one holding fine white powder, the other holding slightly warmer cream-colored powder, with a tiny brass measuring spoon resting nearby. In the lower foreground, a slim wooden rowing oar lies diagonally across the frame, its blade edge softly entering from the right, painted a muted navy with a thin terracotta stripe. A minimalist analog stopwatch with a brushed-steel case rests near the oar, and a folded cream notebook with a thin pencil suggests data-taking. In the upper corner, a crescent-shaped dried eucalyptus sprig and a small folded gray wool throw hint at sleep and calm without being literal. The palette is warm and restrained: oat, cream, sage, soft navy, terracotta, and espresso brown. Shadows are long and gentle, with shallow depth of field and subtle film grain, giving a refined, modern wellness-magazine feel. Generous negative space on the left third of the composition leaves room for a headline overlay. Clean, calm, tactile, and contemporary, with no text, logos, or futuristic elements.
science research

ਪੈਰਾਕਸੈਂਥਾਈਨ ਵਿ. ਕੈਫੀਨ: ਉਹ ਕਾਂਬੋ ਜਿਸ ਨੇ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਨੀਂਦ‑ਸੇਵਕ

BY DR. GYMBRO ·

ਪੈਰਾਕਸੈਂਥਾਈਨ, ਕੈਫੀਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮੈਟਾਬੋਲੇਟ, 14 ਰੋਅਰਾਂ ਉੱਤੇ ਇਕ ਟਰਾਇਲ ਵਿੱਚ ਕੈਫੀਨ ਨਾਲ ਸੀਧਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ। 200 mg ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਕਾਂਬੋ ਨੇ 2000 ਮੀਟਰ ਦੀ ਰੋਇੰਗ ਵਿੱਚ ਪਲੇਸਬੋ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੋਟਾ ਸੀ (d = 0.30)। ਕੋਈ ਵੀ ਇਕੱਲਾ ਪਦਾਰਥ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ’ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਪਰ ਪੈਰਾਕਸੈਂਥਾਈਨ ਇਕੱਲਾ ਨੀਂਦ‑ਸਬਜੈਕਟਿਵ ਦਰਜੇ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਲੱਗਿਆ। ਇੱਥੇ ਅੰਕ, ਸੀਮਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਕੌਣ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।
A softly lit bedside table in a calm, modern bedroom at dusk, photographed in wide landscape format with shallow depth of field. In the foreground, a matte white shaker bottle sits beside a tall frosted glass of creamy, pale vanilla-colored protein shake, with a few condensation droplets catching warm light. Next to the glass rests a slim fitness band on a dark charcoal fabric strap, its small LED glowing a gentle green, lying casually on a light oak wooden surface. A small scoop of fine white protein powder rests on a ceramic dish nearby, with a light dusting of powder on the wood. In the soft-focus background, a neatly made bed with oatmeal-colored linen bedding and a textured knit throw blanket. A sheer curtain filters the last peach and lavender light of evening from a large window. A small potted olive branch in a terracotta vase and a closed paperback book add a quiet editorial touch. A bedside lamp with a warm, cream-colored shade casts a golden glow across the scene and creates gentle highlights on the glass. The palette is muted and harmonious: warm cream, soft sand, oatmeal beige, faint sage green accents, and touches of dusty lavender in the window light. The mood is peaceful, reassuring, and clean, like a contemporary wellness magazine or a trendy health journal feature. Lighting is natural and cinematic, with soft shadows and a subtle film-like grain. The composition follows the rule of thirds, with the shake and band on the left third and open negative space on the right for headline overlay. Minimalist, Scandinavian-inspired styling, high-end lifestyle photography, crisp details, and a tranquil, premium editorial feel.
recovery

ਬੈੱਡ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੇਸਿਨ ਸੋਣ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਂਦਾ, WHOOP ਡਾਟਾ ਨੇ ਦਰਸਾਇਆ

BY DR. GYMBRO ·

ਕੀ 40 g ਕੇਸਿਨ ਸ਼ੇਕ ਬਿਸਤਰ 'ਤੇ ਲੈਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਨੀਂਦ ਚੁਪਚਾਪ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? 21 NCAA Division I ਦੀਆਂ ਔਰਤ‑ਖਿਡਾਰੀਆਂ ’ਤੇ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਰੈਂਡਮਾਈਜ਼ਡ, ਡਬਲ‑ਬਲਾਈਂਡ ਕ੍ਰਾਸ‑ਓਵਰ ਟ੍ਰਾਇਲ ਨੇ WHOOP 4.0 ਬੈਂਡਾਂ ਨਾਲ ਨੀਂਦ ਦੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਕੀਤੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ੇਕਾਂ (ਕੇਸਿਨ, ਐਲਫਾ‑ਲੈਕਟਾਲਬਰਿਨ, ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ) ਨੇ ਨੀਂਦ ਦੀ ਮਿਆਦ, ਕੁਸ਼ਲਤਾ, ਰੈਸਟਿੰਗ ਹਾਰਟ‑ਰੇਟ ਜਾਂ HRV ‘ਤੇ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨੀਅਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ, ਅਤੇ ਨੀਂਦ ‘ਚ ਕੋਈ ਸੁਧਾਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ। ਇੱਥੇ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਲੇਟ‑ਰਾਤੀ ਸ਼ੇਕ ਛੱਡਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
A wide, softly lit bedroom scene at dusk, styled like a modern editorial photograph. In the foreground, a rumpled bed with textured oatmeal linen sheets and a single dented pillow sits beside a light oak nightstand. On the nightstand is a tall glass of creamy, milky white protein shake, a small wooden scoop and a matte ceramic tub with no readable label, beside a minimalist analog alarm clock. The clock's hands show a late hour, and it casts a faint shadow on the wall. A pair of clean white running shoes rests on the floor by the bed. A folded gray athletic hoodie lies at the foot of the bed, suggesting an athlete's lifestyle. Warm amber light from a bedside lamp mixes with cool blue-gray twilight from a tall window with sheer curtains. The glow lands on the glass and gives the milky surface a soft sheen. Through the window, a muted city skyline fades into evening haze. The palette is calm and sophisticated: warm cream, soft sage green, dusty blue, and a touch of terracotta from a small ceramic vase holding dried pampas grass. The composition follows the rule of thirds, with the glass and clock in the right third and open negative space on the left for headline text. Shallow depth of field keeps the glass and clock crisp while the background blurs gently. The mood is quiet, slightly restless, and thoughtful, hinting at a night that does not go as planned. A subtle detail, a half-drawn curtain letting in a thin stripe of light across the rumpled sheets, suggests interrupted sleep. The look is clean, contemporary, and magazine-quality, with fine film grain, natural tones, and soft shadows, like a lifestyle wellness journal cover. No people, no text, no futuristic elements.
recovery

‘ਸਲੀਪ ਪ੍ਰੋਟੀਨ’ ਨੇ ਬੁਰੀ ਨੀਂਦ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਗਰੂਕ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ

BY DR. GYMBRO ·

ਅਲਫਾ‑ਲੈਕਟਾਲਬੂਮਿਨ ਨੂੰ “ਸਲੀਪ ਪ੍ਰੋਟੀਨ” ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਛੋਟੇ‑ਮਿਆਦੀ ਅਧਿਐਨ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਸਨ ਕਿ ਇਹ ਐਥਲਿਟਸ ਦੀ ਨੀਂਦ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। 24 ਐਥਲਿਟਸ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਸਤਵਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖ਼ਰਾਬ ਨੀਂਦ ਸੀ, ਉੱਤੇ ਇਕ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਰੈਂਡਮਾਈਜ਼ਡ ਕ੍ਰਾਸ‑ਓਵਰ ਟਰਾਇਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਹਰ ਰੋਜ਼ 2 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ 40 ਗ੍ਰਾਮ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ, ਪਰ ਨੀਂਦ ‘ਚ ਕੋਈ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ; ਉੱਠਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਥੋੜੀ ਵਧੀ (11.01 ਵਿਰੁੱਧ 10.25) ਅਤੇ ਜੰਪ ਉਚਾਈ ਥੋੜੀ ਘੱਟੀ (27.68 ਵਿਰੁੱਧ 28.58 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ)। ਇਕੋ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਵੇਖੀ ਗਈ। ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਟਰਾਇਲ ਦੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ, ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਕੌਣ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
A landscape editorial still life shot from slightly above on a pale oat-colored linen surface, lit by soft morning window light with gentle long shadows. On the left, in warm golden sunlight, sits a small ceramic bowl of dried ashwagandha root pieces and a scatter of fine tan powder. Beside it are a few rough, rosy-gold slices of Rhodiola rosea root and a sprig of tiny succulent-like green leaves with yellow blossoms. A matte sand-colored stoneware mug of steaming tea and a simple glass of water stand nearby. A small amber glass bottle with a minimal unbranded label tips out two capsules. The right side of the frame is cooler and bluer, as if dusk is arriving. It holds a muted indigo ceramic dish with a few pale capsules, a small bundle of dried chamomile flowers (the source of apigenin), and a few green tea leaves. A slim, unlit beeswax candle and a folded charcoal wool blanket suggest evening. The warm and cool halves meet softly in the center, where a rumpled white cotton napkin sits beneath a small brass spoon. In the background, out of focus, a wooden shelf holds a worn paperback, a small potted plant, and the edge of a kettlebell in matte black, hinting at an active lifestyle. Subtle film grain, shallow depth of field, and a muted palette of cream, terracotta, sage green, and deep indigo give it a clean, modern wellness-magazine feel. Leave generous negative space in the upper third for a headline overlay. No text, no logos, no people.
recovery

ਅਸ਼ਵਗੰਧਾ + ਰੋਡੀਓਲਾ ਲਾਭਦਾਇਕ, ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਨੀਂਦ ਸਟੈਕ ਫਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ

BY DR. GYMBRO ·

ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਚਾਰ‑ਭਾਗੀ ਟਰਾਇਲ ਨੇ ਸਪਲੀਮੈਂਟ‑ਸਟੈਕਿੰਗ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। 103 ਸਿਹਤਮੰਦ, ਸਰਗਰਮ ਵਿਆਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ 600 mg ਅਸ਼ਵਗੰਧਾ ਅਤੇ 300 mg **Rhodiola rosea** ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਤਣਾਅ ਘਟਣ, ਨੀਂਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਮੂਡ ਵਿੱਚ ਉਤਾਰ‑ਚੜ੍ਹਾਅ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਨੀਂਦ ਸਟੈਕ (ਮੈਗਨੀਸ਼ੀਅਮ L‑ਥ੍ਰੀਓਨੇਟ, L‑ਥੀਏਨੀਨ ਅਤੇ ਅਪੀਜੀਨ) ਨੇ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲੈਣ ਨਾਲ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ‘ਤੇ ਉਲਟਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਅਧਿਐਨ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ, ਸੀਮਾਵਾਂ (ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ, ਛੋਟੀ ਟੀਮ) ਅਤੇ ਲਿਫਟਰਾਂ ਲਈ ਇਸਦੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਹੇਠਾਂ ਪੜ੍ਹੋ।
A softly lit bedroom nightstand scene in landscape format, photographed in a modern editorial lifestyle style. In the center of the frame sits a handmade ceramic mug in warm oatmeal tones, filled with a pale creamy drink. A thin wisp of steam rises from it. Beside the mug, a small wooden scoop rests on a matte linen-textured surface with a fine dusting of white collagen powder. A minimal amber glass jar with a cream label stands just behind, with no readable text. The nightstand is pale oak with subtle grain. To the left, a neatly folded pair of gray cotton athletic socks and a worn leather-bound training journal with a pen on top hint at a lifter's routine. A small brass alarm clock reads about 9:30 and is slightly out of focus. On the right side, a sheer curtain filters the last blue-violet twilight from a window, while a warm bedside lamp with a linen shade casts a honey-colored glow across the scene. The glow contrasts gently with the cool dusk tones. Behind the nightstand, the edge of a rumpled bed with soft white and sand-colored bedding is visible, with a dumbbell resting quietly on the floor in the soft-focus background to suggest recovery after training. The depth of field is shallow, with the mug and scoop in crisp focus and the background dissolving into creamy bokeh. The palette is calm and earthy: warm beige, soft cream, muted terracotta, and dusk blue accents. The lighting is cinematic and low-key, with gentle highlights on the ceramic rim and a subtle rim light on the steam. The composition follows the rule of thirds, with the mug placed on the left third and generous negative space on the right for title overlay. The mood is serene, restorative, and quietly scientific without any clinical elements. The finish is clean, high-end, and magazine-worthy, with fine film grain and natural color grading, like a wellness feature in a contemporary online journal.
recovery

ਰਾਤ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਲਈ 15 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਲਾਜਨ ਟਰਿਕ, ਜੋ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਜਾਗਣੀਆਂ ਨੂੰ 27 % ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ

BY DR. GYMBRO ·

ਰਾਤ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਜਾਗਣਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਚੁਪਚਾਪ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੋਵਾਂ ‘ਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਗੇ ਹੋਵੋ। ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਪਰੀਖਿਆ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਸੌਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ 15 ਗ੍ਰਾਮ ਕਾਲਾਜਨ ਪੈਪਟਾਈਡ ਲੈਣ ਨਾਲ ਰਾਤ ਦੀਆਂ ਜਾਗਣੀਆਂ 29.3 ਤੋਂ 21.3 ਤੱਕ ਘਟੀਆਂ – ਲਗਭਗ 27 % ਦੀ ਕਮੀ। ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੇ ਸਵੇਰੇ ਦੀ ਸਟ੍ਰੂਪ ਟੈਸਟ ‘ਚ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਕੁੱਲ ਨੀਂਦ ਦੀ ਮਿਆਦ, ਲੇਟੈਂਸੀ ਜਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 13 ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ 7 ਰਾਤਾਂ ਲਈ ਇਕ ਉਦਯੋਗ‑ਪੱਖੀ ਉਤਪਾਦ ਨਾਲ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ।

This page is available in

English العربيةবাংলাČeštinaDeutschEspañolفارسیFrançaisHausaहिन्दीHrvatskiBahasa IndonesiaItaliano日本語Basa Jawa한국어NederlandsਪੰਜਾਬੀPolskiPortuguêsRomânăРусскийSrpskiTürkçeУкраїнськаTiếng Việt中文